Last updated on 2021-10-09
“What’s an осередок?” I heard that question a lot as Крайова Булавна УСП США. It’s uncommon to hear of осередки of старші пластуни and сеніори before the age of 18 because 1) many осередки are not active, and 2) you were probably thinking of табір, or Орликіяда, or just about anything else Пласт-wise. Let’s take a look at what the правильник УСП says about осередки:
Члени УСП входять у склад пластової станиці, на терені якої живуть. Принайменше три члени УСП творять Осередок Праці УСП. Осередок Праці УСП є місцевою адміністративною частиною УСП. Виїмково, коли місцеві обставини цього вимагають і за згодою всіх членів – старші пластуни і старші пластунки можуть бути об’єднані в одному спільному Осередку Праці УСП даної місцевости.
Правильник УСП
and here’s the definition of an осередок from the правильник УПС:
Осередки праці УПС /ОП УПС/ є складовими частинами пластових станиць у рамцях організаційної схеми крайової пластової організації. Метою ОП УПС є об’єднувати і репрезентувати сеніорат і вести діяльність у засягу пластової станиці.
Правильник УПС
Осередки, at its core, are an administrative grouping of старші пластуни or сеніори at a particular станиця. If you are in one of these улади, and you are registered to a станиця, congrats! You’re considered part of an осередок.
What do Осередки do? Well, many don’t do anything at all. For пластуни in the USA, many старші пластуни and сеніори are active through their курені, and not their осередок. I think that’s a shame. For people like me, who don’t have any курінь members in close proximity, an active осередок gives me space to organize events and meet new people at my станиця. Even if you have курінь members around you, it’s a great way to activate a group of пластуни who you might not hang out with otherwise.
Here are some things that I’ve known Осередки to do:
- Коляда (many станиці): коляда is the main way станиці fundraise. Your осередок can take charge of a list.
- Вмілість Weekend (NYC): host kids on an оселя and have them learn multiple вмілостей from your local старші пластуни and сеніори.
- Halloween pizza + movie night (Seattle): invite the осередок over for pizza and a movie. Clue aged somewhat well, considering it’s an 80s movie.
- Talent show for УПЮ (Chicago): each гурток in the станиця had to come up with a точка, and старші пластуни judged in various categories.
- Курнь night for УПЮ (Chicago): representatives of different старшопластунских and сеніорских курені talk to юнацтва about their курінь. This can happen during курінні сходини, or as a special even for старші юнаки and юначки.
There’s lots of other things you can do together as an осередок. Volunteer at a soup kitchen. Throw a забава. Bring treats for active виховники at your закриття станичного року. Go camping. Clean up the станиця. Host a Friendsgiving. Don’t forget that you can always team up with the осередок of the other улад – they don’t bite!
Do you have any ideas about what осередки can do?